東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943./
作者:	Lai, Huang-Wen.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2016,
面頁冊數:	222 p.
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 78-05, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International78-05A.
標題:	Asian literature. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10191974
ISBN:	9781369339215

Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943.
Lai, Huang-Wen.

Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2016 - 222 p.

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 78-05, Section: A.

Thesis (Ph.D.)--University of Pennsylvania, 2016.

This item is not available from ProQuest Dissertations & Theses.

This dissertation investigates the relationships and discourse among "in-between" people under Japanese colonial rule. Featuring three case studies including literary travalers in Manchuria, colonial writers in Taiwan, and transnational performers in East Asia that each provide multiple evidentiary examples, this study is centered on three dimensions of colonial discourse that deliberately challenged normative identity, nationality, and coloniality: writing as empowerment of local authors, traveling as a project of identity and state building, and cultural performance as imperial propaganda. By examining specific instances in which colonial writers and performers such as Natsume Soseki, Yosano Akiko, Sato Haruo, Nishikawa Mitsuru, and Ri Koran in Taiwan and Manchukuo engaged in colonial discourse, this dissertation re-contextualizes and fully portrays the relationships between colonizer and colonized, empire and colonies and, most importantly, human beings and society. Chapter One argues that Soseki and Yosano's travel writing not only reveals their ambition to shape the empire but also provides their opinions that reconstructed the borderlines of the Japanese empire. Chapter Two examines the views of colonial identity and binaries through Sato and Nishikawa's journeys and literary works of Taiwan. Chapter Three analyzes voices and performances from the semi-colonized territory of Manchuria, mainly through the discussion of cinematic representations of Japanese colonialism within the region. This chapter shows that Ri's cheerful cinematic image portrayed a different dimension of colonial conversation and created a multi-layer conversation between empire and the colonies, and temporarily pacified the tension and anxiety of the war-time period. The concluding chapter explores the question: What is the cultural legacy of the Japanese empire? By examining two Taiwanese colonial writers, Zhang Wenhuan and Long Yingzhong, and their literary works as well as their respective journeys to Tokyo for the first Greater East Asia Writers' Conference, I claim that their actions amplified colonized voices that attempted to create a counter-discourse from the empire's edges. To conclude, this dissertation demonstrates that one cannot fully understand colonial reality without acknowledging a multi-dimensional discourse between colonized, colonizer, and people in between.

ISBN: 9781369339215Subjects--Topical Terms:

2122707
Asian literature.
Subjects--Index Terms:

Akiko, Yosano

Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943.
LDR:03896nmm a2200469 4500 001 2348490
005 20220912135554.5
008 241004s2016 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9781369339215
035 $a (MiAaPQ)AAI10191974
035 $a (MiAaPQ)upenngdas:12419
035 $a AAI10191974
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Lai, Huang-Wen. $3 3687854
245 1 0 $a Traveling abroad, writing nationalism, and performing in disguise: People on the Japanese colonial boundaries, 1909-1943.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2016
300 $a 222 p.
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 78-05, Section: A.
500 $a Publisher info.: Dissertation/Thesis.
500 $a Advisor: Kano, Ayako.
502 $a Thesis (Ph.D.)--University of Pennsylvania, 2016.
506 $a This item is not available from ProQuest Dissertations & Theses.
506 $a This item must not be sold to any third party vendors.
520 $a This dissertation investigates the relationships and discourse among "in-between" people under Japanese colonial rule. Featuring three case studies including literary travalers in Manchuria, colonial writers in Taiwan, and transnational performers in East Asia that each provide multiple evidentiary examples, this study is centered on three dimensions of colonial discourse that deliberately challenged normative identity, nationality, and coloniality: writing as empowerment of local authors, traveling as a project of identity and state building, and cultural performance as imperial propaganda. By examining specific instances in which colonial writers and performers such as Natsume Soseki, Yosano Akiko, Sato Haruo, Nishikawa Mitsuru, and Ri Koran in Taiwan and Manchukuo engaged in colonial discourse, this dissertation re-contextualizes and fully portrays the relationships between colonizer and colonized, empire and colonies and, most importantly, human beings and society. Chapter One argues that Soseki and Yosano's travel writing not only reveals their ambition to shape the empire but also provides their opinions that reconstructed the borderlines of the Japanese empire. Chapter Two examines the views of colonial identity and binaries through Sato and Nishikawa's journeys and literary works of Taiwan. Chapter Three analyzes voices and performances from the semi-colonized territory of Manchuria, mainly through the discussion of cinematic representations of Japanese colonialism within the region. This chapter shows that Ri's cheerful cinematic image portrayed a different dimension of colonial conversation and created a multi-layer conversation between empire and the colonies, and temporarily pacified the tension and anxiety of the war-time period. The concluding chapter explores the question: What is the cultural legacy of the Japanese empire? By examining two Taiwanese colonial writers, Zhang Wenhuan and Long Yingzhong, and their literary works as well as their respective journeys to Tokyo for the first Greater East Asia Writers' Conference, I claim that their actions amplified colonized voices that attempted to create a counter-discourse from the empire's edges. To conclude, this dissertation demonstrates that one cannot fully understand colonial reality without acknowledging a multi-dimensional discourse between colonized, colonizer, and people in between.
590 $a School code: 0175.
650 4 $a Asian literature. $3 2122707
650 4 $a History. $3 516518
650 4 $a Film studies. $3 2122736
650 4 $a Asian history. $2 bicssc $3 1099323
653 $a Akiko, Yosano
653 $a Colonial literature
653 $a Haruo, Sato
653 $a Japan
653 $a Koran, Ri
653 $a Manchuria
653 $a Mitsuru, Nishikawa
653 $a Soseki, Natsume
653 $a Taiwan
690 $a 0305
690 $a 0332
690 $a 0900
690 $a 0578
710 2 $a University of Pennsylvania. $b East Asian Languages and Civilizations. $3 2095886
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 78-05A.
790 $a 0175
791 $a Ph.D.
792 $a 2016
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10191974