東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

A contrastive study of demonstrative...

Ball State University.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

A contrastive study of demonstratives in English and Chinese.

紀錄類型:	書目-語言資料,印刷品 : Monograph/item
正題名/作者:	A contrastive study of demonstratives in English and Chinese./
作者:	Zhang, Min.
面頁冊數:	154 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 52-06, Section: A, page: 2130.
Contained By:	Dissertation Abstracts International52-06A.
標題:	Language, Linguistics. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=9133275

A contrastive study of demonstratives in English and Chinese.
Zhang, Min.

A contrastive study of demonstratives in English and Chinese. - 154 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 52-06, Section: A, page: 2130.

Thesis (Ph.D.)--Ball State University, 1991.

This dissertation is a contrastive study of the semantics, pragmatics, and discourse functions of demonstratives in English and Chinese.Subjects--Topical Terms:

1018079
Language, Linguistics.

A contrastive study of demonstratives in English and Chinese.
LDR:01998nam 2200253 a 45 001 854105
005 20100702
008 100702s1991 eng d
035 $a (UMI)AAI9133275
035 $a AAI9133275
040 $a UMI $c UMI
100 1 $a Zhang, Min. $3 1020396
245 1 2 $a A contrastive study of demonstratives in English and Chinese.
300 $a 154 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 52-06, Section: A, page: 2130.
502 $a Thesis (Ph.D.)--Ball State University, 1991.
520 $a This dissertation is a contrastive study of the semantics, pragmatics, and discourse functions of demonstratives in English and Chinese.
520 $a It is shown that there is a metaphorical relationship between the basic semantic properties of demonstratives and their various uses in the two languages. The proximal demonstrative tends to be used for spatial, temporal, or emotional closeness, or for a foregrounded referent, whereas the distal demonstrative is usually used for spatial, temporal, or emotional remoteness, or for a backgrounded referent. However, details of the metaphorical extensions in the two languages may vary. Functional differences between demonstrative pronouns and neuter pronouns in English and Chinese are also discussed. It is shown that demonstrative pronouns tend to code a higher degree of topic discontinuity or topic change, and neuter pronouns a greater degree of topic continuity in the two languages.
520 $a In addition to contributing to an understanding of the basic factors governing the uses of demonstratives in English and Chinese, which could be used as a basis for further cross linguistic study, this research should also have some pedagogical value for teaching both English and Chinese as foreign languages.
590 $a School code: 0013.
650 4 $a Language, Linguistics. $3 1018079
690 $a 0290
710 2 0 $a Ball State University. $3 1018080
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 52-06A.
790 $a 0013
791 $a Ph.D.
792 $a 1991
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=9133275