東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing./
作者:	Pagels, Jill S.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2021,
面頁冊數:	118 p.
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-04, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International83-04A.
標題:	Bilingual education. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=28801905
ISBN:	9798538147793

Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing.
Pagels, Jill S.

Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2021 - 118 p.

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-04, Section: A.

Thesis (Ed.D.)--Sam Houston State University, 2021.

This item must not be sold to any third party vendors.

English has emerged as an international language. The hegemonic positioning of English is problematic for previously colonized places such as the Republic of the Marshall Islands. The remote coral atoll Pacific Island nation of the Republic of the Marshall Islands has a history of colonization. Critical Literacy supports reflective analysis of social constructs created and used in language to reveal power structures and be a source of change. Language is a significant piece of culture transmitting ideas, information, world view, and culture. Marshall Islanders, at home and abroad, interact in English. World Englishes establishes validity for variations of language, specifically English, within the context that it is used. There is a need to recognize and validate Marshallese English as a World English. This mixed methods study examined the grammatical and lexical elements in a corpus of Marshallese authored academic English writing. The findings were then expanded upon by Marshallese culture member interviews, to correlate the findings with Marshallese language and culture. The findings identified connections between Marshallese language and culture and Marshallese English. Grammatical differences between English and Marshallese, as well as differing epistemologies were evidenced in the data. Key findings include linguistic representation of politeness, social hierarchy, language, and funds of knowledge. Identifying Marshallese English elements in the corpus reinforced the value of first language identity, as well as informed instruction in English and all content areas for bilingual Marshallese people. This research project contributed to the body of knowledge on Marshallese, Marshallese English. This asset based approach to biliteracy strengthened Marshallese linguistic connections.

ISBN: 9798538147793Subjects--Topical Terms:

2122778
Bilingual education.
Subjects--Index Terms:

World Englishes

Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing.
LDR:03421nmm a2200541 4500 001 2351737
005 20221111101722.5
008 241004s2021 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9798538147793
035 $a (MiAaPQ)AAI28801905
035 $a (MiAaPQ)0374vireo636Pagels
035 $a AAI28801905
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Pagels, Jill S. $3 3691312
245 1 0 $a Language, Identity, and Writing: Investigating Marshallese English through Academic Writing.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2021
300 $a 118 p.
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-04, Section: A.
500 $a Advisor: Petron, Mary.
502 $a Thesis (Ed.D.)--Sam Houston State University, 2021.
506 $a This item must not be sold to any third party vendors.
520 $a English has emerged as an international language. The hegemonic positioning of English is problematic for previously colonized places such as the Republic of the Marshall Islands. The remote coral atoll Pacific Island nation of the Republic of the Marshall Islands has a history of colonization. Critical Literacy supports reflective analysis of social constructs created and used in language to reveal power structures and be a source of change. Language is a significant piece of culture transmitting ideas, information, world view, and culture. Marshall Islanders, at home and abroad, interact in English. World Englishes establishes validity for variations of language, specifically English, within the context that it is used. There is a need to recognize and validate Marshallese English as a World English. This mixed methods study examined the grammatical and lexical elements in a corpus of Marshallese authored academic English writing. The findings were then expanded upon by Marshallese culture member interviews, to correlate the findings with Marshallese language and culture. The findings identified connections between Marshallese language and culture and Marshallese English. Grammatical differences between English and Marshallese, as well as differing epistemologies were evidenced in the data. Key findings include linguistic representation of politeness, social hierarchy, language, and funds of knowledge. Identifying Marshallese English elements in the corpus reinforced the value of first language identity, as well as informed instruction in English and all content areas for bilingual Marshallese people. This research project contributed to the body of knowledge on Marshallese, Marshallese English. This asset based approach to biliteracy strengthened Marshallese linguistic connections.
590 $a School code: 0374.
650 4 $a Bilingual education. $3 2122778
650 4 $a Linguistics. $3 524476
650 4 $a Social structure. $3 528995
650 4 $a Teacher education. $3 3172312
650 4 $a Rhetoric. $3 516647
650 4 $a Language. $3 643551
650 4 $a Pacific Rim studies. $3 3168440
650 4 $a Language arts. $3 532624
650 4 $a Education. $3 516579
653 $a World Englishes
653 $a Marshallese
653 $a Marshallese English
653 $a Second language writing
653 $a Decolonization
653 $a Bilingual
653 $a Writing analysis
653 $a Critical literacy
653 $a Cultural identity
653 $a Academic writing
653 $a Intercultural communication
653 $a Multilingualism
690 $a 0282
690 $a 0290
690 $a 0700
690 $a 0681
690 $a 0530
690 $a 0561
690 $a 0279
690 $a 0679
690 $a 0515
710 2 $a Sam Houston State University. $b Teaching and Learning. $3 3691313
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 83-04A.
790 $a 0374
791 $a Ed.D.
792 $a 2021
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=28801905