東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory./
作者:	Vlavianos, Elefteria Elizabeth.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2021,
面頁冊數:	276 p.
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-11, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International83-11A.
標題:	Prints and printmaking. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=29070857
ISBN:	9798426869042

Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory.
Vlavianos, Elefteria Elizabeth.

Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2021 - 276 p.

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-11, Section: A.

Thesis (Ph.D.)--The Australian National University (Australia), 2021.

This item must not be sold to any third party vendors.

This practice-led research examines how painting facilitates the retrieval and renewal of a displaced cultural aesthetic from one context and idiom to another. In this project, the relationship between retrieval and renewal is addressed as a visual translation. Within art history and theory, the approach to painting as a visual translation is primarily considered as a metaphor. This approach can be traced back to Charles Baudelaire, who suggested that a visual translation was reliant on the skill, vision, ability and temperament of the artist.This research is set in relation to the impact of the Armenian Genocide 1914-1918, and to my receiving a gift of a catalogue of Armenian manuscript paintings from the 13th and 14th centuries. This context brings together a complex set of interrelated issues that include denial, loss and fragmentation. Set in relation to these issues and contextual framework, visual translation as a metaphor presents as a point of departure in this investigation. Drawing on the images contained within the catalogue and taking into account Marianne Hirsch's concept of postmemory, this research re-examines the relationship between painting and translation. This re-examination takes the form of a series of investigations that involve a critique of the materials, methodologies and formal elements, such as line, structure and colour, that facilitate the process of retrieval and renewal.Through this research, my intention is to create a body of paintings that facilitates the rearticulation of a displaced cultural aesthetic into this current space and time, and that also contributes to broadening our approach regarding what a visual translation entails.

ISBN: 9798426869042Subjects--Topical Terms:

3564376
Prints and printmaking.

Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory.
LDR:02798nmm a2200325 4500 001 2348475
005 20220908125752.5
008 241004s2021 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9798426869042
035 $a (MiAaPQ)AAI29070857
035 $a (MiAaPQ)AustNatlU1885248726
035 $a AAI29070857
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Vlavianos, Elefteria Elizabeth. $3 3687841
245 1 0 $a Re-Articulation: Retrieval, Renewal and Beyond: Translating a Visual Aesthetic within the Fold of Postmemory.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2021
300 $a 276 p.
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 83-11, Section: A.
500 $a Advisor: Galloway, Charlotte.
502 $a Thesis (Ph.D.)--The Australian National University (Australia), 2021.
506 $a This item must not be sold to any third party vendors.
520 $a This practice-led research examines how painting facilitates the retrieval and renewal of a displaced cultural aesthetic from one context and idiom to another. In this project, the relationship between retrieval and renewal is addressed as a visual translation. Within art history and theory, the approach to painting as a visual translation is primarily considered as a metaphor. This approach can be traced back to Charles Baudelaire, who suggested that a visual translation was reliant on the skill, vision, ability and temperament of the artist.This research is set in relation to the impact of the Armenian Genocide 1914-1918, and to my receiving a gift of a catalogue of Armenian manuscript paintings from the 13th and 14th centuries. This context brings together a complex set of interrelated issues that include denial, loss and fragmentation. Set in relation to these issues and contextual framework, visual translation as a metaphor presents as a point of departure in this investigation. Drawing on the images contained within the catalogue and taking into account Marianne Hirsch's concept of postmemory, this research re-examines the relationship between painting and translation. This re-examination takes the form of a series of investigations that involve a critique of the materials, methodologies and formal elements, such as line, structure and colour, that facilitate the process of retrieval and renewal.Through this research, my intention is to create a body of paintings that facilitates the rearticulation of a displaced cultural aesthetic into this current space and time, and that also contributes to broadening our approach regarding what a visual translation entails.
590 $a School code: 0433.
650 4 $a Prints and printmaking. $3 3564376
650 4 $a Drawing. $3 577217
650 4 $a Politics. $3 685427
650 4 $a Poetics. $3 518655
650 4 $a Traditions. $3 3562097
650 4 $a Visual artists. $3 3541229
650 4 $a Grief. $3 533682
650 4 $a Diaspora. $2 gtt $3 854148
650 4 $a Visual culture. $3 3559079
650 4 $a Inscriptions. $3 815165
650 4 $a Genocide. $3 583535
650 4 $a Art history. $3 2122701
650 4 $a Art criticism. $3 526357
650 4 $a Aesthetics. $3 523036
690 $a 0650
690 $a 0365
690 $a 0377
710 2 $a The Australian National University (Australia). $3 1952885
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 83-11A.
790 $a 0433
791 $a Ph.D.
792 $a 2021
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=29070857