東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

The Effects of the Great Textual Shi...

Djiguimde, Ritassida Mamadou.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading./
作者:	Djiguimde, Ritassida Mamadou.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2018,
面頁冊數:	191 p.
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 79-11, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International79-11A.
標題:	Linguistics. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10788361
ISBN:	9780355880410

The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading.
Djiguimde, Ritassida Mamadou.

The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2018 - 191 p.

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 79-11, Section: A.

Thesis (Ph.D.)--Ball State University, 2018.

This item must not be sold to any third party vendors.

With the emergence of computer-based technologies, texts containing information in different modes are growing in number, technological sophistication, and quality presentation. In the context of this changing semiotic landscape of communication, a change which I have named The Great Textual Shift , it is timely to learn which mode combination produces the best result for English learners. Accordingly, the present study examines the effects of The Great Textual Shift on second language reading. The Great Textual Shift is operationalized through three text conditions: (1) a verbal text condition-text in which writing is the only mode of meaning-making, (2) a supplementary text condition-text which comprises the written language and the visual representation modes and where one mode adds to the meaning of the other, and (3) a complementary text condition-text which comprises the written language and the visual representation modes and where the two modes must be integrated for the text to become intelligible. Participants were intermediate learners (n = 90), advanced learners (n = 90), and native speakers (n = 90). Each language group was further divided into three subgroups ( n = 30), and each subgroup was tasked with reading in one text condition and answering questions about the text. Participants' comprehension scores and reading times were compared across the conditions and language groups. The findings revealed that (a) the complementary text condition significantly impedes learners' comprehension; (b) the complementary text condition facilitates for native speakers a significantly quicker navigation/ reading, and (c) no significant difference was observed between the verbal text and the supplementary text conditions, although mean scores in the supplementary text conditions were slightly lower. These results indicate that multimodality has deleterious effects on learners' comprehension and raise the need for training them to proficiently read these new textual forms. The results further suggest that multimodal texts are not inherently more comprehensible although they may be a time-saver for proficient readers such as native speakers. These findings have implications for SLA theories as they determine which text condition is the most comprehensible and subsequently the most conducive to second language acquisition. By demonstrating which spatial mode combination is the most conducive to comprehension and language acquisition in this changing semiotic landscape of communication, these findings enhance theories of multimodal/multimedia learning. The study's findings also have implications for SLA reading comprehension theories as they raise the need for an expansion of those theories to include the visual representation mode and the intermodal semiosis among the modes co-present in text.

ISBN: 9780355880410Subjects--Topical Terms:

524476
Linguistics.
Subjects--Index Terms:

Multimodal reading

The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading.
LDR:04224nmm a2200433 4500 001 2274339
005 20201202124958.5
008 220629s2018 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9780355880410
035 $a (MiAaPQ)AAI10788361
035 $a (MiAaPQ)bsu:10594
035 $a AAI10788361
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Djiguimde, Ritassida Mamadou. $3 3551825
245 1 4 $a The Effects of the Great Textual Shift: Spatial Multimodality and Second/Foreign Language Reading.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2018
300 $a 191 p.
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 79-11, Section: A.
500 $a Publisher info.: Dissertation/Thesis.
500 $a Advisor: Hamada, Megumi.
502 $a Thesis (Ph.D.)--Ball State University, 2018.
506 $a This item must not be sold to any third party vendors.
520 $a With the emergence of computer-based technologies, texts containing information in different modes are growing in number, technological sophistication, and quality presentation. In the context of this changing semiotic landscape of communication, a change which I have named The Great Textual Shift , it is timely to learn which mode combination produces the best result for English learners. Accordingly, the present study examines the effects of The Great Textual Shift on second language reading. The Great Textual Shift is operationalized through three text conditions: (1) a verbal text condition-text in which writing is the only mode of meaning-making, (2) a supplementary text condition-text which comprises the written language and the visual representation modes and where one mode adds to the meaning of the other, and (3) a complementary text condition-text which comprises the written language and the visual representation modes and where the two modes must be integrated for the text to become intelligible. Participants were intermediate learners (n = 90), advanced learners (n = 90), and native speakers (n = 90). Each language group was further divided into three subgroups ( n = 30), and each subgroup was tasked with reading in one text condition and answering questions about the text. Participants' comprehension scores and reading times were compared across the conditions and language groups. The findings revealed that (a) the complementary text condition significantly impedes learners' comprehension; (b) the complementary text condition facilitates for native speakers a significantly quicker navigation/ reading, and (c) no significant difference was observed between the verbal text and the supplementary text conditions, although mean scores in the supplementary text conditions were slightly lower. These results indicate that multimodality has deleterious effects on learners' comprehension and raise the need for training them to proficiently read these new textual forms. The results further suggest that multimodal texts are not inherently more comprehensible although they may be a time-saver for proficient readers such as native speakers. These findings have implications for SLA theories as they determine which text condition is the most comprehensible and subsequently the most conducive to second language acquisition. By demonstrating which spatial mode combination is the most conducive to comprehension and language acquisition in this changing semiotic landscape of communication, these findings enhance theories of multimodal/multimedia learning. The study's findings also have implications for SLA reading comprehension theories as they raise the need for an expansion of those theories to include the visual representation mode and the intermodal semiosis among the modes co-present in text.
590 $a School code: 0013.
650 4 $a Linguistics. $3 524476
650 4 $a English as a Second Language. $3 3423938
650 4 $a Foreign language education. $3 3172512
650 4 $a Reading instruction. $3 2122756
650 4 $a Language. $3 643551
653 $a Multimodal reading
653 $a Multimodality
653 $a Second language acquisition
653 $a Second language reading
653 $a Spatial multimodality
653 $a The Great textual shift
690 $a 0290
690 $a 0441
690 $a 0444
690 $a 0535
690 $a 0679
710 2 $a Ball State University. $b Department of English. $3 1682301
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 79-11A.
790 $a 0013
791 $a Ph.D.
792 $a 2018
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10788361