Cultural conceptualizations in trans...
Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara.

FindBook      Google Book      Amazon      博客來     
  • Cultural conceptualizations in translation and language applications
  • 紀錄類型: 書目-電子資源 : Monograph/item
    正題名/作者: Cultural conceptualizations in translation and language applications/ edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk.
    其他作者: Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara.
    出版者: Cham :Springer International Publishing : : 2020.,
    面頁冊數: x, 261 p. :ill., digital ;24 cm.
    內容註: Primary and Secondary Translations and their Cultural Implications -- The Bible translation imbroglio -- "Welcome to the Gap:" The Cultural Gap of Translation at the Age of New Media -- Cycles of Re-conceptualization in Translation with a special focus on some selected Arabic-English proverbs -- The phenomenon of intertextuality in the translation of political texts -- (Re)translating Psychology: a Triple Case Study. Sociology and Psychology in Translation -- Drama Translation into Arabic, Shakespeare's Macbeth: Issues and Solutions -- The Translator's Ideology in the Poetic Text. Homoeroticism in Shakespeare's Sonnets -- Translation of handwritten official documents on the example of entries in the German Land and Mortgage Registers from the turn of the 19th and 20th centuries -- The Impact of Style on the Quality of Writing and Translation -- Towards an integrative model of writer identity through the conceptualization of dialogicality in academic text -- Metaphors as intracultural bridge for educational enterprise -- Integrating cultural conceptualization and intercultural misunderstandings into business administration curricula -- The Influence of Polish Sign Language on Written Polish of Deaf People.
    Contained By: Springer eBooks
    標題: Translating and interpreting - Social aspects. -
    電子資源: https://doi.org/10.1007/978-3-030-43336-9
    ISBN: 9783030433369
館藏地:  出版年:  卷號: 
館藏
  • 1 筆 • 頁數 1 •
 
W9392632 電子資源 11.線上閱覽_V 電子書 EB P306.97.S63 C858 2020 一般使用(Normal) 在架 0
  • 1 筆 • 頁數 1 •
多媒體
評論
Export
取書館
 
 
變更密碼
登入