東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

Computer-Assisted Translation (CAT) ...

Kornacki, Michal.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process/ Michal Kornacki.
作者:	Kornacki, Michal.
出版者:	Frankfurt a.M. :Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, : 2018.,
面頁冊數:	220 p. :ill., digital ;24 cm.
內容註:	Computer-assisted translation - CAT - Translation - Translation competence - Computer competence.
標題:	Translating and interpreting - Study and teaching. -
電子資源:	https://www.peterlang.com/view/product/89054?format=EPDF
ISBN:	9783631770726

Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process
Kornacki, Michal.

Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process[electronic resource] /Michal Kornacki. - Frankfurt a.M. :Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften,2018. - 220 p. :ill., digital ;24 cm. - Lodz studies in language,v.581437-5281 ;. - Lodz studies in language ;v.58..

Computer-assisted translation - CAT - Translation - Translation competence - Computer competence.

This book explores the issue of developing computer competence in students of translation. The volume reviews the most prominent translation competence and translator training models. Its primary goal, however, is to show how computer-assisted translation (CAT) tools may affect trainee translators and to what degree. As the main issues in the CAT-based classroom come to light, the author discusses how to negate them in order to prepare students to enter the professional market. In addition, the volume attempts to redefine the notion of a translator in the contemporary world. Finally, it and debates the importance of thorough computer education of translators as one of the conditions warranting professional success.

ISBN: 9783631770726Subjects--Topical Terms:

739248
Translating and interpreting
--Study and teaching.

LC Class. No.: P306.5 / .K67 2018

Dewey Class. No.: 418.02092

Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process
LDR:01661nmm a2200265 a 4500 001 2212220
003 PeterLang
005 20200909152412.0
006 m d
007 cr nn 008maaau
008 201107s2018 gw a o 0 eng d
020 $a 9783631770726 $q (electronic bk.)
020 $a 9783631770719 $q (paper)
035 $a 9783631770726
040 $a GP $c GP
041 0 $a eng
050 4 $a P306.5 $b .K67 2018
082 0 4 $a 418.02092 $2 23
090 $a P306.5 $b .K84 2018
100 1 $a Kornacki, Michal. $3 3440386
245 0 0 $a Computer-Assisted Translation (CAT) tools in the translator training process $h [electronic resource] / $c Michal Kornacki.
260 $a Frankfurt a.M. : $b Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, $c 2018.
300 $a 220 p. : $b ill., digital ; $c 24 cm.
490 1 $a Lodz studies in language, $x 1437-5281 ; $v v.58
505 0 $a Computer-assisted translation - CAT - Translation - Translation competence - Computer competence.
520 $a This book explores the issue of developing computer competence in students of translation. The volume reviews the most prominent translation competence and translator training models. Its primary goal, however, is to show how computer-assisted translation (CAT) tools may affect trainee translators and to what degree. As the main issues in the CAT-based classroom come to light, the author discusses how to negate them in order to prepare students to enter the professional market. In addition, the volume attempts to redefine the notion of a translator in the contemporary world. Finally, it and debates the importance of thorough computer education of translators as one of the conditions warranting professional success.
650 0 $a Translating and interpreting $x Study and teaching. $3 739248
650 0 $a Translators $x Training of. $3 903317
830 0 $a Lodz studies in language ; $v v.58. $3 3440387
856 4 0 $u https://www.peterlang.com/view/product/89054?format=EPDF