語系:
繁體中文
English
說明(常見問題)
回圖書館首頁
手機版館藏查詢
登入
回首頁
切換:
標籤
|
MARC模式
|
ISBD
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prot...
~
Hurst, Sarah-Kay.
FindBook
Google Book
Amazon
博客來
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources.
紀錄類型:
書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources./
作者:
Hurst, Sarah-Kay.
出版者:
Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2018,
面頁冊數:
592 p.
附註:
Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 79-11(E), Section: A.
Contained By:
Dissertation Abstracts International79-11A(E).
標題:
Linguistics. -
電子資源:
http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10822953
ISBN:
9780438100503
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources.
Hurst, Sarah-Kay.
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources.
- Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2018 - 592 p.
Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 79-11(E), Section: A.
Thesis (Ph.D.)--Indiana University, 2018.
The teaching and learning of vocabulary are especially pertinent questions for foreign language pedagogy (Bogaards, 1994; Boers & Lindstromberg, 2008; Schmitt, 2010; Nation, 2013), and a judicious selection of words for pedagogical materials merits reflection. This dissertation considers sixteen core categories such as "Breakfast foods and beverages" and "Professions, jobs, and trades," comparing Hexagonal French and American English to determine to what extent category construction is cultural.
ISBN: 9780438100503Subjects--Topical Terms:
524476
Linguistics.
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources.
LDR
:03204nmm a2200337 4500
001
2200367
005
20190215110917.5
008
201008s2018 ||||||||||||||||| ||eng d
020
$a
9780438100503
035
$a
(MiAaPQ)AAI10822953
035
$a
(MiAaPQ)indiana:15243
035
$a
AAI10822953
040
$a
MiAaPQ
$c
MiAaPQ
100
1
$a
Hurst, Sarah-Kay.
$3
3427114
245
1 4
$a
The Croissant-Bacon Phenomenon: Prototypical Vocabulary and Cross-Cultural Implications for the Selection of Lexical Items in Pedagogical Resources.
260
1
$a
Ann Arbor :
$b
ProQuest Dissertations & Theses,
$c
2018
300
$a
592 p.
500
$a
Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 79-11(E), Section: A.
500
$a
Adviser: Kevin Rottet.
502
$a
Thesis (Ph.D.)--Indiana University, 2018.
520
$a
The teaching and learning of vocabulary are especially pertinent questions for foreign language pedagogy (Bogaards, 1994; Boers & Lindstromberg, 2008; Schmitt, 2010; Nation, 2013), and a judicious selection of words for pedagogical materials merits reflection. This dissertation considers sixteen core categories such as "Breakfast foods and beverages" and "Professions, jobs, and trades," comparing Hexagonal French and American English to determine to what extent category construction is cultural.
520
$a
Since lexical items for such core categories are indispensable for the domains they characterize, yet do not rank highly on frequency lists, these words are best unearthed using notions from Prototype Theory (some category members are more central than others, see Rosch, 1978; Geeraerts, 2010) and Lexical Availability (some words are infrequent yet essential and easily come to mind when needed, see Gougenheim et al., 1967; Rodriguez, 2006). This study, deploying prototypicality and availability, solicits the enumeration of typical words for core categories to compare the intuitions of one hundred native speakers of Hexagonal French and American English. The results of this spontaneous recall task are then compared with items included in U.S. university textbooks and bilingual dictionaries.
520
$a
The results reveal that the most salient and prototypical items are often quite different in the two languages, highlighting items that are especially pertinent for the target (L2) culture (emphasizing target culture appropriateness) and the native (L1) culture (underscoring personal interests and tenets of prominent communicative approaches, see Brandl, 2008; Richards & Rogers, 2014). Presenting this vocabulary using strategies such as Venn diagrams that encourage active exploration of differences in category construction may enhance awareness and serve as a springboard for cultural discovery. Thus, this study proffers suggestions for the treatment of core categories in pedagogical resources and promotes an empirical rather than intuitive approach to questions of vocabulary selection, presentation, and cultural exploration.
590
$a
School code: 0093.
650
4
$a
Linguistics.
$3
524476
650
4
$a
Foreign language education.
$3
3172512
650
4
$a
Pedagogy.
$3
2122828
690
$a
0290
690
$a
0444
690
$a
0456
710
2
$a
Indiana University.
$b
French.
$3
1065072
773
0
$t
Dissertation Abstracts International
$g
79-11A(E).
790
$a
0093
791
$a
Ph.D.
792
$a
2018
793
$a
English
856
4 0
$u
http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10822953
筆 0 讀者評論
館藏地:
全部
電子資源
出版年:
卷號:
館藏
1 筆 • 頁數 1 •
1
條碼號
典藏地名稱
館藏流通類別
資料類型
索書號
使用類型
借閱狀態
預約狀態
備註欄
附件
W9376916
電子資源
11.線上閱覽_V
電子書
EB
一般使用(Normal)
在架
0
1 筆 • 頁數 1 •
1
多媒體
評論
新增評論
分享你的心得
Export
取書館
處理中
...
變更密碼
登入