東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

Will Cantonese L1 speakers in ESL le...

Chan, Mabel Mui-Yuen.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis?

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis?/
作者:	Chan, Mabel Mui-Yuen.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2016,
面頁冊數:	199 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-07(E), Section: A.
Contained By:	Dissertation Abstracts International78-07A(E).
標題:	English as a second language. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10195652
ISBN:	9781369629095

Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis?
Chan, Mabel Mui-Yuen.

Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis? - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2016 - 199 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-07(E), Section: A.

Thesis (Ed.D.)--The Education University of Hong Kong (Hong Kong), 2016.

Teachability Hypothesis, a subset of Processability Theory, states that instruction is most beneficial if it focuses on structures from the next stage of the learners (that is, X+1 stage) of learners' stage (X), and that learners cannot skip stages. After a review of past Teachability studies, it is found that the past studies have not proved that Cantonese native speakers must be at the X stage in order to be ready to learn the X+1 stage English as Teachability Hypothesis (TH) has stated. Although the processing procedures of Processability Theory were built for universal application in Second Language Acquisition (SLA), it is believed that possible interference from learners' first language had not been attended to, and such interference could contribute to outcome or outcomes different from that of the Teachability Hypothesis (TH). It is hoped that the study can contribute to the understanding of Cantonese learners of English as a Second Language (ESL), and that the issues about typologically distant languages and first language interference to English as a Second Language (ESL) learners can be pursued further. This study aimed to investigate whether Cantonese speakers in Hong Kong will progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis. In contrast to the past studies in which the first language of informants were mostly Romance languages such as German, Italian, and Spanish, the first language of informants of this study is Cantonese, which is a Chinese language dialect and is more distant to English. This study adopted the processing hierarchy of Processability Theory as the framework to measure, describe, and explain the recorded conversational data. A pretest interview was recorded followed by a 3-month period tutorial and a post-test interview. Both interviews' data was analyzed using the Emergence Criterion method of data analysis. The analyzed data of pretest and posttest was compared for any stage gain. It was found that each of the six informants advanced to the next stage (X+1), and that each informant progressed according to his/her order of development regardless of the tutorial input, and no one skipped stage. The answer to the research question is that Cantonese speakers did progress as predicted by the result from Pienemann's Teachability Hypothesis. The study also provided some additional insights about the first language interference in English as a Second Language acquisition.

ISBN: 9781369629095Subjects--Topical Terms:

516208
English as a second language.

Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis?
LDR:03482nmm a2200313 4500 001 2163774
005 20181114145234.5
008 190424s2016 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9781369629095
035 $a (MiAaPQ)AAI10195652
035 $a (MiAaPQ)hkied:10056
035 $a AAI10195652
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Chan, Mabel Mui-Yuen. $3 3351800
245 1 0 $a Will Cantonese L1 speakers in ESL learning progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis?
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2016
300 $a 199 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-07(E), Section: A.
500 $a Advisers: Bob Adamson; Paul Stapleton.
502 $a Thesis (Ed.D.)--The Education University of Hong Kong (Hong Kong), 2016.
520 $a Teachability Hypothesis, a subset of Processability Theory, states that instruction is most beneficial if it focuses on structures from the next stage of the learners (that is, X+1 stage) of learners' stage (X), and that learners cannot skip stages. After a review of past Teachability studies, it is found that the past studies have not proved that Cantonese native speakers must be at the X stage in order to be ready to learn the X+1 stage English as Teachability Hypothesis (TH) has stated. Although the processing procedures of Processability Theory were built for universal application in Second Language Acquisition (SLA), it is believed that possible interference from learners' first language had not been attended to, and such interference could contribute to outcome or outcomes different from that of the Teachability Hypothesis (TH). It is hoped that the study can contribute to the understanding of Cantonese learners of English as a Second Language (ESL), and that the issues about typologically distant languages and first language interference to English as a Second Language (ESL) learners can be pursued further. This study aimed to investigate whether Cantonese speakers in Hong Kong will progress in line with Pienemann's Teachability Hypothesis. In contrast to the past studies in which the first language of informants were mostly Romance languages such as German, Italian, and Spanish, the first language of informants of this study is Cantonese, which is a Chinese language dialect and is more distant to English. This study adopted the processing hierarchy of Processability Theory as the framework to measure, describe, and explain the recorded conversational data. A pretest interview was recorded followed by a 3-month period tutorial and a post-test interview. Both interviews' data was analyzed using the Emergence Criterion method of data analysis. The analyzed data of pretest and posttest was compared for any stage gain. It was found that each of the six informants advanced to the next stage (X+1), and that each informant progressed according to his/her order of development regardless of the tutorial input, and no one skipped stage. The answer to the research question is that Cantonese speakers did progress as predicted by the result from Pienemann's Teachability Hypothesis. The study also provided some additional insights about the first language interference in English as a Second Language acquisition.
590 $a School code: 1949.
650 4 $a English as a second language. $3 516208
650 4 $a Sociolinguistics. $3 524467
650 4 $a Linguistics. $3 524476
690 $a 0441
690 $a 0636
690 $a 0290
710 2 $a The Education University of Hong Kong (Hong Kong). $b Graduate School. $3 3351801
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 78-07A(E).
790 $a 1949
791 $a Ed.D.
792 $a 2016
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10195652