東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

Variacion y cambio en el espanol de ...

Correa, Leonardo.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas./
作者:	Correa, Leonardo.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2017,
面頁冊數:	147 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-10(E), Section: A.
Contained By:	Dissertation Abstracts International78-10A(E).
標題:	Sociolinguistics. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10275694
ISBN:	9781369844139

Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas.
Correa, Leonardo.

Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2017 - 147 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-10(E), Section: A.

Thesis (Ph.D.)--State University of New York at Albany, 2017.

Este estudio explora el comportamiento de dos variables sociolinguisticas en el espanol hablado en la ciudad de Bogota en 24 hablantes, hombres y mujeres de tres diferentes clases sociales. Por un lado, investigamos diferentes realizaciones de la secuencia /ks/ donde se observa una pronunciacion particular, catalogada como un sonido africado en esta investigacion, en hablantes jovenes de clase baja en palabras como examen > e[ts]amen y accion > a[ts]ion. Casos similares de africacion en el mismo contexto han sido reportados en el espanol de Mexico donde las secuencias /ps/ y /ks/ se producen como la unidad africada [ts]; Pepsi > [pe.tsi] (Hualde, 2010). Sin embargo, en la variedad bogotana no se ha podido encontrar documentacion alguna que de cuenta de la produccion de un sonido africado en la secuencia /ks/. Es cierto que el concepto de asimilacion regresiva y su conexion con el adelantamiento de la articulacion de /k/ a /t/ podria explicar el fenomeno en cuestion, no obstante, el paso de un sonido oclusivo velar [k] a uno africado alveolar [ts] es un caso merecedor de atencion en el marco de la sociofonetica. Si bien el fenomeno funciona como un marcador social atribuido a una poblacion de hablantes jovenes de clase baja, los datos evidencian que la produccion del fenomeno tambien se ha difundido a estratos socioeconomicos de clase media.

ISBN: 9781369844139Subjects--Topical Terms:

524467
Sociolinguistics.

Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas.
LDR:04238nmm a2200301 4500 001 2127397
005 20171220071114.5
008 180830s2017 ||||||||||||||||| ||spa d
020 $a 9781369844139
035 $a (MiAaPQ)AAI10275694
035 $a AAI10275694
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Correa, Leonardo. $3 3289535
245 1 0 $a Variacion y cambio en el espanol de Bogota: Analisis de dos variables sociofoneticas.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2017
300 $a 147 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 78-10(E), Section: A.
500 $a Adviser: Lotfi Sayahi.
502 $a Thesis (Ph.D.)--State University of New York at Albany, 2017.
520 $a Este estudio explora el comportamiento de dos variables sociolinguisticas en el espanol hablado en la ciudad de Bogota en 24 hablantes, hombres y mujeres de tres diferentes clases sociales. Por un lado, investigamos diferentes realizaciones de la secuencia /ks/ donde se observa una pronunciacion particular, catalogada como un sonido africado en esta investigacion, en hablantes jovenes de clase baja en palabras como examen > e[ts]amen y accion > a[ts]ion. Casos similares de africacion en el mismo contexto han sido reportados en el espanol de Mexico donde las secuencias /ps/ y /ks/ se producen como la unidad africada [ts]; Pepsi > [pe.tsi] (Hualde, 2010). Sin embargo, en la variedad bogotana no se ha podido encontrar documentacion alguna que de cuenta de la produccion de un sonido africado en la secuencia /ks/. Es cierto que el concepto de asimilacion regresiva y su conexion con el adelantamiento de la articulacion de /k/ a /t/ podria explicar el fenomeno en cuestion, no obstante, el paso de un sonido oclusivo velar [k] a uno africado alveolar [ts] es un caso merecedor de atencion en el marco de la sociofonetica. Si bien el fenomeno funciona como un marcador social atribuido a una poblacion de hablantes jovenes de clase baja, los datos evidencian que la produccion del fenomeno tambien se ha difundido a estratos socioeconomicos de clase media.
520 $a Este estudio tambien investiga una de las variables foneticas que mas ha captado interes en estudios variacionistas en el mundo hispanohablante; la /s/ en posicion implosiva. Un grueso de estudios (Cedergren, 1973; Poplack, 1979; Terrel, 1981; Lipski, 1984; Brown, 2009 y otros) se ha encargado de dar cuenta de su variacion poniendo a prueba aspectos internos y externos a la lengua con el fin de resaltar efectos condicionantes. En cuanto a la variedad del espanol que se habla en Bogota, el estudio de esta variable no ha tenido representatividad, salvo a menciones que apuntan a su aspiracion en posicion intervocalica 'no[h]otros' (Florez, 1973). Los resultados de la presente investigacion en cuanto a la /s/ en posicion de coda indican una tasa de retencion del 97% repartida entre un 93% de mantenimiento y 4% de debilitamiento, con un restante del 3% de casos de elision, lo cual ratifica el caracter conservador de la variedad bogotana, siendo factores propiamente linguisticos los responsables del 3% restante de casos de elision, donde se destaca el contexto fonologico adyacente, especialmente en sonidos alveolares, como la principal fuente de condicionamiento.
520 $a La motivacion primordial de este trabajo es exponer la variacion sociofonetica en el habla bogotana, variedad que ha dejado de ser protagonista en estudios sociofoneticos desde ya hace un par de decadas. Nuestra evaluacion se apoya en la implementacion de un analisis instrumental acustico sin precedentes en el espanol de Bogota, en donde los resultados obtenidos en la valoracion de las dos variables contrastan la aparicion de un sonido africado poco comun en dialectos del espanol, con el mantenimiento de otro con un alto espectro de variacion en el mundo hispanohablante, exponiendo los motivantes tanto sociales como linguisticos de dos fenomenos foneticos propiciados por un contexto social urbano rico en variacion como lo es la ciudad de Bogota.
590 $a School code: 0668.
650 4 $a Sociolinguistics. $3 524467
690 $a 0636
710 2 $a State University of New York at Albany. $b Spanish. $3 1681513
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 78-10A(E).
790 $a 0668
791 $a Ph.D.
792 $a 2017
793 $a Spanish
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=10275694