東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

'Qing-hen' in the Book of Lamentatio...

Yuen, Shing-chung Royan.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives./
作者:	Yuen, Shing-chung Royan.
面頁冊數:	258 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 57-09, Section: A, page: 3985.
Contained By:	Dissertation Abstracts International57-09A.
標題:	Biblical studies. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=9706669
ISBN:	9780591150568

'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives.
Yuen, Shing-chung Royan.

'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives. - 258 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 57-09, Section: A, page: 3985.

Thesis (Ph.D.)--Graduate Theological Union, 1996.

A shortcoming of the study of Hebrew laments in today's biblical scholarship is the common neglect of emotional elements conveyed in those laments. Emotional elements are crucial because they are the primary driving forces that cause one to lament. The neglect of these emotional elements may result in missing significant messages conveyed in these laments. This dissertation is an attempt to offer an alterative perspective in the study of Hebrew laments by applying the Chinese concept of qing-hen to the book of Lamentations. The methods that I used are a combination of the rhetorical critical methods and my subjective feelings and imagination.

ISBN: 9780591150568Subjects--Topical Terms:

2122820
Biblical studies.

'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives.
LDR:03181nmm a2200313 4500 001 2072191
005 20160723162035.5
008 170521s1996 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9780591150568
035 $a (MiAaPQ)AAI9706669
035 $a AAI9706669
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Yuen, Shing-chung Royan. $3 3187373
245 1 0 $a 'Qing-hen' in the Book of Lamentations: A rhetorical analysis of Lamentations from Chinese perspectives.
300 $a 258 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 57-09, Section: A, page: 3985.
502 $a Thesis (Ph.D.)--Graduate Theological Union, 1996.
520 $a A shortcoming of the study of Hebrew laments in today's biblical scholarship is the common neglect of emotional elements conveyed in those laments. Emotional elements are crucial because they are the primary driving forces that cause one to lament. The neglect of these emotional elements may result in missing significant messages conveyed in these laments. This dissertation is an attempt to offer an alterative perspective in the study of Hebrew laments by applying the Chinese concept of qing-hen to the book of Lamentations. The methods that I used are a combination of the rhetorical critical methods and my subjective feelings and imagination.
520 $a Qing and hen are two closely related emotions experienced and understood by the Chinese people. Although difficult to translate adequately into English, qing signifies an emotional tie with someone or something; hen, on the other hand, is an amalgamation of many emotions such as resentment, bitterness, regret, resignation, loneliness, frustration, sorrow, grief, pain, and emptiness, etc. These two types of emotions can also affect each other. Depending on the circumstances, qing may either intensify or reduce hen. Since the two terms are essentially untranslatable in either English or Chinese, I illustrated their meanings through the studies of a number of Chinese laments in chapter 2.
520 $a In chapter 3, I provided a paraphrase of Lam 1-5 which reflects how I perceive and interpret qing-hen in Lamentations. The paraphrase demonstrates how I interpret the five laments in Lamentations to the Chinese who share my culture text, which includes the elements of qing-hen.
520 $a In chapter 4, I provided a commentary on Lam 1-5 in light of the Chinese experience and understanding of qing-hen, and my feelings and imagination to contemplate the lamentor's qing-hen in Lam 1-5.
520 $a The results of the study have indicated that the combined method used in this study are workable and fruitful. In some cases, the method provides new insight into textual confusion or interpretation of a difficult text. The emotional development of the lamentor in Lam 1-5 indicates that these five laments in their present shape and arrangement, although probably composed as five separate poems, are somewhat interconnected.
590 $a School code: 0080.
650 4 $a Biblical studies. $3 2122820
650 4 $a Rhetoric. $3 516647
690 $a 0321
690 $a 0681
710 2 $a Graduate Theological Union. $3 1024972
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 57-09A.
790 $a 0080
791 $a Ph.D.
792 $a 1996
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=9706669