東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

The spirit in the flesh: The transla...

Lelos, Ingrid Goggan.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures./
作者:	Lelos, Ingrid Goggan.
面頁冊數:	204 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-08, Section: A, page: 2996.
Contained By:	Dissertation Abstracts International70-08A.
標題:	Comparative literature. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=3368877
ISBN:	9781109299250

The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures.
Lelos, Ingrid Goggan.

The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures. - 204 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-08, Section: A, page: 2996.

Thesis (Ph.D.)--The University of Texas at Austin, 2009.

During the Protestant evangelical awakenings of the eighteenth and nineteenth centuries, widely-circulated hymnals carried the message of evangelicals by way of mouth across great periods of time and vast geographic expanses. This study traces the cultural route of specific religious expressions in these hymns as they crossed national, linguistic, ecclesiastic, social, and other cultural barriers to become ubiquitous expressions found in religious, social, and political discourses.

ISBN: 9781109299250Subjects--Topical Terms:

570001
Comparative literature.

The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures.
LDR:02757nmm a2200313 4500 001 2070013
005 20160602092040.5
008 170521s2009 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9781109299250
035 $a (MiAaPQ)AAI3368877
035 $a AAI3368877
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Lelos, Ingrid Goggan. $3 3185029
245 1 4 $a The spirit in the flesh: The translation of German Pietist imagery into Anglo-American cultures.
300 $a 204 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-08, Section: A, page: 2996.
500 $a Advisers: Katherine Arens; Julie Sievers.
502 $a Thesis (Ph.D.)--The University of Texas at Austin, 2009.
520 $a During the Protestant evangelical awakenings of the eighteenth and nineteenth centuries, widely-circulated hymnals carried the message of evangelicals by way of mouth across great periods of time and vast geographic expanses. This study traces the cultural route of specific religious expressions in these hymns as they crossed national, linguistic, ecclesiastic, social, and other cultural barriers to become ubiquitous expressions found in religious, social, and political discourses.
520 $a More specifically, this dissertation traces the route of fleshly-spiritual imagery in Baroque Lutheran and German Pietist hymns as they traveled to England by way of the Wesleys during the eighteenth-century evangelical revival and eventually surfaced during the Methodist revivals of the Second Great Awakening in nineteenth-century America. Fleshly-spiritual imagery, that concretizes spiritual experience in the human body, expressed a change in religious subjectivity experienced by Protestant revivalists in the period. This imagery captures an epistemological change in progress as individuals took authority from the clergy to commune directly with the Divine and judge the validity of that experience for themselves.
520 $a Rather than framing this work as a study of specific authors or literary movements, I have traced the historical trajectory of a set of discursive practices as they were used by hymn authors, re-written by hymn editors, and often spontaneously re-edited by participants. This discursive approach without regard to authorship and often in absence of standard texts more clearly illuminates the convergence of religious and public rhetoric, an intersection that remains occluded by traditional studies of a single author, genre, literary period, or national literature.
590 $a School code: 0227.
650 4 $a Comparative literature. $3 570001
650 4 $a American literature. $3 523234
650 4 $a German literature. $3 699188
690 $a 0295
690 $a 0591
690 $a 0311
710 2 $a The University of Texas at Austin. $b Comparative Literature. $3 1033971
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 70-08A.
790 $a 0227
791 $a Ph.D.
792 $a 2009
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=3368877