東華大學圖書館 |

Shakespeare's others in 21st-century European performance = The merchant of Venice and Othello /

Record Type:	Electronic resources : Monograph/item
Title/Author:	Shakespeare's others in 21st-century European performance/ edited by Boika Sokolova and Janice Valls-Russell.
Reminder of title:	The merchant of Venice and Othello /
other author:	Sokolova, Boika.
Published:	London, England :The Arden Shakespeare, : 2021.,
Description:	1 online resource (312 p.).
[NT 15003449]:	'Venice' is elsewhere : the Stranger's locality, or, Italian 'blackness' in twenty-first century stagings of Othello / Anna Maria Cimitile -- Refracting the racial other into the other-within in two Bulgarian adaptations of Othello / Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Estranged strangers : Krzysztof Warlikowski's Shylock and Othello in African tales after Shakespeare (2011) / Aleksandra Sakowska -- Drags, dyes, and death in Venice : The merchant of Venice (2004) and Othello (2012) in Belgrade, Serbia / Zorica Be?anovi? Nikoli? -- The merchant of Venice in France (2001 and 2017) : deconstructing a malaise / Janice Valls-Russell -- 'Barbarous temper', 'hideous violence' and 'mountainish inhumanity': stage encounters with The merchant of Venice in Romania / Nicoleta Cinpoes -- Staging The merchant of Venice in Hungary : politics, prejudice and languages of hatred / Natália Pikli -- Dutch negotiations with otherness in times of crisis : Othello (2006) and The Arab of Amsterdam (2008) / Coen Heijes -- 'Were I the Moor, I would not be Iago' : radical empathy in two Portuguese performances of Othello / Francesca Rayner -- A tragedy? Othello and The merchant of Venice in Germany during the 2015-2016 'refugee crisis' / Bettina Boecker -- The merchant in Venice in the Venetian Ghetto (2016) : director Karin Coonrod in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Inverting Othello in France (2019) :director Arnaud Churin in conversation with Janice Valls-Russell -- Migrant Othello in Bulgaria (2020) : professor Plamen Markov in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Coda: Staging Shakespeare's others and their Biblical archetype / Péter Dávidházi.
Subject:	Other (Philosophy) in literature. -
Online resource:	https://doi.org/10.5040/9781350125988?locatt=label:secondary_bloomsburyCollections
ISBN:	9781350125988 (electronic bk.)

Shakespeare's others in 21st-century European performance = The merchant of Venice and Othello /
Shakespeare's others in 21st-century European performanceThe merchant of Venice and Othello /[electronic resource] :edited by Boika Sokolova and Janice Valls-Russell. - 1st ed. - London, England :The Arden Shakespeare,2021. - 1 online resource (312 p.). - Global Shakespeare inverted. - Global Shakespeare inverted.

Includes bibliographical references and index.

'Venice' is elsewhere : the Stranger's locality, or, Italian 'blackness' in twenty-first century stagings of Othello / Anna Maria Cimitile -- Refracting the racial other into the other-within in two Bulgarian adaptations of Othello / Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Estranged strangers : Krzysztof Warlikowski's Shylock and Othello in African tales after Shakespeare (2011) / Aleksandra Sakowska -- Drags, dyes, and death in Venice : The merchant of Venice (2004) and Othello (2012) in Belgrade, Serbia / Zorica Be?anovi? Nikoli? -- The merchant of Venice in France (2001 and 2017) : deconstructing a malaise / Janice Valls-Russell -- 'Barbarous temper', 'hideous violence' and 'mountainish inhumanity': stage encounters with The merchant of Venice in Romania / Nicoleta Cinpoes -- Staging The merchant of Venice in Hungary : politics, prejudice and languages of hatred / Natália Pikli -- Dutch negotiations with otherness in times of crisis : Othello (2006) and The Arab of Amsterdam (2008) / Coen Heijes -- 'Were I the Moor, I would not be Iago' : radical empathy in two Portuguese performances of Othello / Francesca Rayner -- A tragedy? Othello and The merchant of Venice in Germany during the 2015-2016 'refugee crisis' / Bettina Boecker -- The merchant in Venice in the Venetian Ghetto (2016) : director Karin Coonrod in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Inverting Othello in France (2019) :director Arnaud Churin in conversation with Janice Valls-Russell -- Migrant Othello in Bulgaria (2020) : professor Plamen Markov in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Coda: Staging Shakespeare's others and their Biblical archetype / Péter Dávidházi.

"The Merchant of Venice and Othello are the two Shakespeare plays which serve as touchstones for contemporary understandings and responses to notions of 'the stranger' and 'the other'. This groundbreaking collection explores the dissemination of the two plays through Europe in the first two decades of the 21st-century, tracing how productions and interpretations have reflected the changing conditions and attitudes locally and nationally. Packed with case studies of productions of each play in different countries, the volume opens vistas on the continent's turbulent history marked by the instability of allegiances and boundaries, and shifting senses of identity in a context of war, decolonization and migration. Chapters examine productions in Bulgaria, Hungary, Poland, Romania, Serbia, Italy, France, Portugal and Germany to shed light on wide-scale European developments for the first time in English. In a final section, performance insights are offered by interviews with three directors: Karin Coonrod on directing The Merchant in Venice at the Venetian Ghetto in 2016, Plamen Markov on his 2020 Othello for the Varna Theatre (Bulgaria), and Arnaud Churin, whose Othello toured France in 2019. In drawing attention to the ways in which historical circumstances and collective memory shape and refashion performance, Shakespeare's Others in 21st-century European Performance offers a rich review of European theatrical engagements with Otherness in the productions of these two plays"--

ISBN: 9781350125988 (electronic bk.)Subjects--Personal Names:

1087829
Shakespeare, William,
1564-1616--Stage history--Europe.Subjects--Topical Terms:

1098699
Other (Philosophy) in literature.
Index Terms--Genre/Form:

542853
Electronic books.

LC Class. No.: PR3109.E2 / S535 2021eb

Dewey Class. No.: 792.9/50905

Shakespeare's others in 21st-century European performance = The merchant of Venice and Othello /
LDR:04657nmm a2200349 a 4500 001 2338917
006 m d
007 cr nn muauu
008 240607s2021 enk ob 101 0 eng d
020 $a 9781350125988 (electronic bk.)
020 $a 9781350125971 (electronic bk.)
020 $a 9781350125957
020 $a 1350125954
020 $a 9781350260795
020 $a 1350260797
020 $a 9781350125964 (electronic bk.)
035 $a (OCoLC)1261364293
035 $a 9781350125988
040 $a LBSOR/DLC $b eng $c CaBNVSL $d CaBNVSL
041 0 $a eng
043 $a e------
050 4 $a PR3109.E2 $b S535 2021eb
082 0 0 $a 792.9/50905 $2 23
245 0 0 $a Shakespeare's others in 21st-century European performance $h [electronic resource] : $b The merchant of Venice and Othello / $c edited by Boika Sokolova and Janice Valls-Russell.
250 $a 1st ed.
260 $a London, England : $b The Arden Shakespeare, $c 2021.
300 $a 1 online resource (312 p.).
490 1 $a Global Shakespeare inverted
504 $a Includes bibliographical references and index.
505 0 $a 'Venice' is elsewhere : the Stranger's locality, or, Italian 'blackness' in twenty-first century stagings of Othello / Anna Maria Cimitile -- Refracting the racial other into the other-within in two Bulgarian adaptations of Othello / Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Estranged strangers : Krzysztof Warlikowski's Shylock and Othello in African tales after Shakespeare (2011) / Aleksandra Sakowska -- Drags, dyes, and death in Venice : The merchant of Venice (2004) and Othello (2012) in Belgrade, Serbia / Zorica Be?anovi? Nikoli? -- The merchant of Venice in France (2001 and 2017) : deconstructing a malaise / Janice Valls-Russell -- 'Barbarous temper', 'hideous violence' and 'mountainish inhumanity': stage encounters with The merchant of Venice in Romania / Nicoleta Cinpoes -- Staging The merchant of Venice in Hungary : politics, prejudice and languages of hatred / Natália Pikli -- Dutch negotiations with otherness in times of crisis : Othello (2006) and The Arab of Amsterdam (2008) / Coen Heijes -- 'Were I the Moor, I would not be Iago' : radical empathy in two Portuguese performances of Othello / Francesca Rayner -- A tragedy? Othello and The merchant of Venice in Germany during the 2015-2016 'refugee crisis' / Bettina Boecker -- The merchant in Venice in the Venetian Ghetto (2016) : director Karin Coonrod in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Inverting Othello in France (2019) :director Arnaud Churin in conversation with Janice Valls-Russell -- Migrant Othello in Bulgaria (2020) : professor Plamen Markov in conversation with Boika Sokolova and Kirilka Stavreva -- Coda: Staging Shakespeare's others and their Biblical archetype / Péter Dávidházi.
520 $a "The Merchant of Venice and Othello are the two Shakespeare plays which serve as touchstones for contemporary understandings and responses to notions of 'the stranger' and 'the other'. This groundbreaking collection explores the dissemination of the two plays through Europe in the first two decades of the 21st-century, tracing how productions and interpretations have reflected the changing conditions and attitudes locally and nationally. Packed with case studies of productions of each play in different countries, the volume opens vistas on the continent's turbulent history marked by the instability of allegiances and boundaries, and shifting senses of identity in a context of war, decolonization and migration. Chapters examine productions in Bulgaria, Hungary, Poland, Romania, Serbia, Italy, France, Portugal and Germany to shed light on wide-scale European developments for the first time in English. In a final section, performance insights are offered by interviews with three directors: Karin Coonrod on directing The Merchant in Venice at the Venetian Ghetto in 2016, Plamen Markov on his 2020 Othello for the Varna Theatre (Bulgaria), and Arnaud Churin, whose Othello toured France in 2019. In drawing attention to the ways in which historical circumstances and collective memory shape and refashion performance, Shakespeare's Others in 21st-century European Performance offers a rich review of European theatrical engagements with Otherness in the productions of these two plays"-- $c Provided by publisher.
532 0 $a Compliant with Level AA of the Web Content Accessibility Guidelines. Content is displayed as HTML full text which can easily be resized or read with assistive technology, with mark-up that allows screen readers and keyboard-only users to navigate easily
600 1 0 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616 $x Stage history $z Europe. $3 1087829
600 1 0 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616. $t Othello $x Adaptations $x History and criticism. $3 3675150
600 1 0 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616. $t Merchant of Venice $x Adaptations $x History and criticism. $3 3675151
650 0 $a Other (Philosophy) in literature. $3 1098699
650 0 $a Strangers in literature. $3 815622
650 0 $a Ethnicity in literature. $3 528280
655 4 $a Electronic books. $2 lcsh $3 542853
700 1 $a Sokolova, Boika. $3 3675152
700 1 $a Valls-Russell, Janice. $3 3675153
830 0 $a Global Shakespeare inverted $3 3675154
856 4 0 $u https://doi.org/10.5040/9781350125988?locatt=label:secondary_bloomsburyCollections