東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON...

EVERSON, MICHAEL ERWIN.

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE).

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE)./
作者:	EVERSON, MICHAEL ERWIN.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 1986,
面頁冊數:	121 p.
附註:	Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 47-10, Section: A, page: 3687.
Contained By:	Dissertation Abstracts International47-10A.
標題:	Language arts. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=8703539

THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE).
EVERSON, MICHAEL ERWIN.

THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE). - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 1986 - 121 p.

Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 47-10, Section: A, page: 3687.

Thesis (Ph.D.)--The Ohio State University, 1986.

The effect upon selected eye movement parameters of manipulating the spacing between Chinese characters in a Chinese language reading passage was examined. Groups of native Chinese, beginning non-native (American) learners, and advanced non-native learners of Chinese read two versions of a beginning level Chinese language reading passage. One version was typeset normally, while the other was artificially typeset so as to reflect the grouping of individual characters or character combinations into word-units.Subjects--Topical Terms:

532624
Language arts.

THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE).
LDR:03289nmm a2200289 4500 001 2153759
005 20180322121326.5
008 190424s1986 ||||||||||||||||| ||eng d
035 $a (MiAaPQ)AAI8703539
035 $a AAI8703539
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a EVERSON, MICHAEL ERWIN. $3 3341495
245 1 4 $a THE EFFECT OF WORD-UNIT SPACING UPON THE READING STRATEGIES OF NATIVE AND NON-NATIVE READERS OF CHINESE: AN EYE-TRACKING STUDY (EYE MOVEMENTS, FOREIGN LANGUAGE).
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 1986
300 $a 121 p.
500 $a Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 47-10, Section: A, page: 3687.
502 $a Thesis (Ph.D.)--The Ohio State University, 1986.
520 $a The effect upon selected eye movement parameters of manipulating the spacing between Chinese characters in a Chinese language reading passage was examined. Groups of native Chinese, beginning non-native (American) learners, and advanced non-native learners of Chinese read two versions of a beginning level Chinese language reading passage. One version was typeset normally, while the other was artificially typeset so as to reflect the grouping of individual characters or character combinations into word-units.
520 $a The differential spacing of the two textual versions did not seem to be disruptive to the native Chinese readers, possibly because the artificial spacing condition did not destroy or disguise the composition of the individual Chinese character. The advanced non-native group, however, fixated more frequently when reading the artificially spaced version. It is hypothesized that this group may have reached a level of familiarity with reading normally spaced Chinese texts that is disrupted by spacial manipulation; beginning non-natives, on the other hand, may have not as yet acquired a consistent strategy for reading Chinese as witnessed by the fact that their fixation frequency did not change significantly between spacing conditions.
520 $a In terms of reading development, the advanced non-natives demonstrated their greater proficiency over the beginning non-natives by fixating less frequently, making a smaller percentage of regressive fixations, and by achieving a higher reading rate. Qualitative differences in comprehension were also noted, but only achieved significance at the .08 level. More noteworthy, however, is the finding that the average fixation duration for the two non-native groups was not significantly different, thus highlighting an index that did not indicate development towards native-like behavior on the part of the advanced non-natives, and which may reflect the perceptual demands of Chinese orthography upon non-native learners in general.
520 $a The results of the study are discussed within the framework of reading models emphasizing the developing reader, and are compared with the findings of English language reading studies where the spacing between words was manipulated. Pedagogical implications, recommendations for further research, and limitations of the study are also discussed.
590 $a School code: 0168.
650 4 $a Language arts. $3 532624
690 $a 0279
710 2 $a The Ohio State University. $3 718944
773 0 $t Dissertation Abstracts International $g 47-10A.
790 $a 0168
791 $a Ph.D.
792 $a 1986
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=8703539